Übersetzen Spanisch Arabisch ركع على ركبتيه

relevante Treffer

• arrodillarse (v.)
  ركع
  mehr ...
• inclinarse (v.)
  ركع
  mehr ...
• pleonasmo
  كلمة تضاف على الجملة للتأكيد على المعنى
  mehr ...
• causativo (adj.)
  علي {causativa}
  mehr ...
• demostrar (v.)
  دل على
  mehr ...
• elevar (v.)
  على
  mehr ...
• incitar (v.)
  حث على
  mehr ...
• mostrar (v.)
  دل على
  mehr ...
• importunar (v.)
  لج على
  mehr ...
• motivar (v.)
  حث على
  mehr ...
• la alteza (n.) , f
  على
  mehr ...
• causal (adj.)
  علي
  mehr ...
• denominar (v.)
  دل على
  mehr ...
• propulsar (v.)
  حث على
  mehr ...
• provocar (v.)
  حث على
  mehr ...
• leer (v.)
  دل على
  mehr ...
• declinar (v.)
  رد على
  mehr ...
• persuadir (v.)
  حث على
  mehr ...
• inducir (v.)
  حث على
  mehr ...
• causante (adj.)
  علي
  mehr ...
• augurar (v.)
  دل على
  mehr ...
• sobre (prep.)
  على
  mehr ...
• ascender (v.)
  علي
  mehr ...
• ascender (v.)
  على
  mehr ...
• arriba (adv.)
  على
  mehr ...
• galante (adj.)
  علي
  mehr ...
• tentar (v.)
  حث على
  mehr ...
• espolear (v.)
  حث على
  mehr ...
• significar (v.)
  دل على
  mehr ...
• importa (v.)
  دل على
  mehr ...

Textbeispiele

• Pero se puso de rodillas para pedirme matrimonio.
  ولكنه ركع على ركبته وطلب مني الزواج
• Y fue cuando Sam dijo, "muy bien", y se puso de rodillas, sacó un anillo y me pidió matrimonio... sin más.
  وحينها قال " سام " بأنه موافق وركع على إحدى ركبتيه . . . وأخرج خاتماً وطلب يدي للزواج